Bitrise addresses the 25% test execution slowdown in Xcode 15, offering solutions like using the yeetd open-source tool and M1 Max machines for faster test execution, while awaiting anticipated fixes in upcoming Xcode 15.1.